Categories

Powered by TypePad

« June 2007 | Main | August 2007 »

July 11, 2007

A little bit every day: reading while commuting

Based on a post on Naruhodo! I picked up a copy of 日本語のカタチとココロ a few weeks ago and threw it in my bag. It lives in the bag and only gets read when I ride the train. This means that although sometimes I don't read it for a day or two it is always with me when I commute and depending on how crowded the train is I can normally extract it from my bag and read a few pages. I don't carry any other books with me (a gripping novel is too great a temptation) and the only other material I read on the train is the content of the ad posters (and occasionally phone emails). After a busy week with lots of train travel I realised I have nearly finished the book. Considering that most of my train journeys were short, that there were times I was nodding off and couldn't concentrate, and that I have been distracted by the more amusing posters, I have probably not read more than two or three pages per journey. Completing a slim (136 pages) volume like this is no big achievement in itself - the point is this - by making this book my train book I defined the time when I would read it, and made progress by nibbling away, rather than trying to devour chunks at a time. Meanwhile my Death Note manga, which sit in my living room, have been neglected for weeks - I haven't set aside time to read them.

Years ago, when I lived in Sydney and before I had ever contemplated studying Japanese, I used to have a hour long commute each way to university. Ideal study time, but often given over to dirty great Stephen King novels. Still, at 2 hours a day, 5 days a week and 36 weeks of term that worked out at 360 hours of reading a year -  I got through a lot of books (even factoring in those times I fell asleep and had to be woken at the terminus by the driver). When I started work 36 weeks became 48 weeks (4 weeks holidays per year in Australia - thank you!) and I had 480 hours of reading built in to my schedule.

So Grasshopper, the lesson to be extracted from today's post and applied to J-learning:
1. ALWAYS carry a Japanese book (beginners - use a kindergarten picture book!) when you commute.
2. DON'T carry an English language book - when you are tired you will default to it.
3. LEAVE the book in your bag/jacket - when you get home don't take it into the toilet to read it - you'll forget it.
4. Pick a book you can read easily - you don't want to have to be looking up kanji.
5. Try not to fall asleep on the bus/train.

July 10, 2007

Toypography

Usagi_toypo No, that's not a spelling mistake. Toypography is a set of toy blocks, produced by stationery giant Kokuyo, which can spell out the names of animals in both Roman letters (yes, yes - the alphabet) AND kanji. But wait -there's more - the blocks can also form the shape of the animal being named. My favourite is fish, but bear is cool too. What a great way to spend quality time with your children and get some study in.

July 09, 2007

2007 Japanese Language Proficiency Test application forms out

Application forms for the 2007 JLPT are now available at major bookstores. People who live in the inaka can order a copy online from Kinokuniya. The application form will set you back 500 yen and the test fee is 5,500 yen. The test will be held on Sunday December 2 and final day for applications is September 11. More details can be found on the Japan Educational Exchange and Services site and for people wanting to sit the test outside Japan the Japan Foundation has information on cities where the test will be held. If you have been living under a rock and have no idea what I am talking about you can read about the JLPT here. Sample questions and results for past years are here. This post has some hints on passing Level 1 (the hardest level, also referred to as 1kyu, ikkyu, 1Q and "that %$#?}#&! test"). For lots of free study material check out the MLC Japanese website.

July 04, 2007

Naruhodo!: Nintendo DS focused J-blog

Naruhodo Apologies, apologies - I have fallen prey to the Tokyo lifestyle and neglected my blog. A nagging voice in the back of my mind reminded me every so often but I had no problem ignoring it. It wasn't until people started posting comments saying "Update!" that my conscience, and sense of shame, kicked in. I was exhausted this evening, and contemplating a nice, concerted act of procrastination, but I received an email telling me to "update!", so here I go.

Today I am introducing the Japanese language learning blog Naruhodo! (Disclosure - Chris, one of the guys behind the site is a friend of mine and tried to influence this review by bribing me with an exotic cheese, which unfortunately for him, smelt like a turd.) Described as "Info about learning Japanese and testing your skills", Naruhodo! focuses on real-life Japanese, specifically as found in books, on TV and the Nintendo DS. Yep - if you are considering buying any language learning DS software you should check out the reviews on Naruhodo - the guys provide detailed, well written reviews, with lots of examples and good analysis. But not just learning-through-learning, these guys are into games too, championing the learning-through-gaming approach. There is plenty of non-DS stuff two - reviews of books, general commentary and study tips. Sprinkled liberally with kanji examples, those whose reading is not up to speed may need rikaichan or Moji to read everything, but the effort is worth it. The guys have their finger on the pulse and consequently have lots of topical material (Way ahead of me.....sniff.... ). I heartily recommend a visit, tell them that Nihongojouzu sent you, and watch out for the cheese.

Search this site



Ads by Google

Stats


Analytics