Another hint from the "a little bit every day adds up" school of language learning. In the same way as I have a book for the train, I have a book for the toilet. It shares the top of the cistern with a fern called Shida-kun and only gets read when I go to the toilet, or more specifically, when I go 大きい方. Now some people frown on the idea of reading material in the toilet area - the Seinfeldian concept of contamination springs to mind - but I adopt a more pragmatic approach: being a biological entity with a large appetite I am obliged to evacuate my bowels on a daily basis, and in the 5, 10 or 15 minutes this takes I read a few pages of my toilet book. For those few minutes my eyes and brain are prisoners of my alimentary canal and otherwise unoccupied, so I might as well give them something to do. Five minutes a day = 35 minutes a week = 1820 minutes a year = 30 hours of reading. Eat a lot of curry and you could be looking at 60 or 90 hours a year. (You could also be in danger of varicose veins so make sure the book isn't a cliffhanger)
My toilet book is easy to read - deliberately so. I want to be able to get through at least a page a sitting (がじゃん!) I am currently reading いじわるペニス by 内藤 みか. I have only just started, but I can tell you it is kind-of-love story centering on a rent-boy and the woman who buys him. Not exactly Harry Potter, but the lovers' dialogue and earthy expressions were precisely the reasons I selected it - there are some expressions even good friends may feel shy about teaching you. A bit of research reveals that you can download the book onto your mobile phone, or at the very least read the first 5 chapters. Here's a sample from the opening chapter:
由紀哉は今夜も、イかなかった。
(ちょっと、またなの!? カラダ売ってんだから、ちゃんと最後までセックスするのが、当たり前でしょ!?)
ぽろんとヴァギナから外れてしまった、情けないくらいに縮んだペニスが、どうしようもなく悔しかった。
(なんで勃たないの? 私ってそんなに魅力ない?
Easy to read? Tick.
Everyday expressions I can use? Tick. (Well maybe not everyday)
Interesting subject matter? Tick.
Right - I'm off to the bog.
sitting on the toilet too long can give you hemorrhoids.
That's why Japanese style (asian style) squat toilets are better.
Try reading on one of those!!!
Consider yourself linked.
Posted by: Harvey | September 25, 2007 at 10:26 PM
I've tried it - my last place had a Japanese style toilet. Squatting and reading is not as relaxing....
And point taken on the health issue :-)
And thanks for the link.
Posted by: Will | September 25, 2007 at 10:35 PM
I can spend a good 30 minutes on the toilet with a good book.
Posted by: Chris | September 26, 2007 at 09:35 PM
Seconding the Emma Freuds issue. Though if you have a family, a "waiting for the bathroom" book may be a good idea! ;-)
Posted by: Coal | September 27, 2007 at 11:58 AM